Inmigrante mexicana crea emporio con tortillas caseras en EE.UU.

Posted: 2009-09-11 12:44:42
McALLEN, Texas, EE.UU. (AP) - Cristina Ardila inició su negocio del mismo modo que prepara sus tortillas: empezando de cero.

Larry Crowe, AP

Ardila se casó con un ejecutivo estadounidense del mundo de la publicidad y se vino a McAllen con sus dos hijas desde Monterrey en 1990. Una de sus hijas, Sofía, quien tenía ocho años por entonces, recuerda que lloró cuando cruzaron el río Bravo.

"No quería dejar de comer los platos mexicanos", relató.

Ardila no tenía la menor intención de dejar de lado su herencia cultural, pero descubrió que costaba encontrar tortillas frescas para preparar platos mexicanos auténticos en Estados Unidos.

Decidió entonces hacer sus propias tortillas en lugar de comprar las que se consiguen en los supermercados, que están llenas de preservativos. Sus tortillas eran tan buenas que sus amigos empezaron a pedirle que se las preparase.

Se dio cuenta de que había demanda para ese producto y decidió abrir su propio negocio, llamado La Abuela Mexican Foods Inc., en 1994. La firma tiene hoy sus oficinas en Weslaco.

"Representaban demasiado trabajo y las estábamos dando gratis", dijo Ardila.

Su esposo, Emmett Wells, ayudó a conseguir los primeros clientes, tiendas independientes de productos mexicanos de McAllen. El primer cliente importante que comenzó a vender las tortillas fue la cadena Carl, que hoy ya no existe.

La Abuela arrancó como una operación muy pequeña. Ardila mantenía frías las tortillas en una nevera de 90 dólares y las entregaba ella misma en una vieja camioneta. Wells imprimía las etiquetas en la computadora de su casa y las pegaba a las bolsas de plástico donde envasaban las tortillas.

Todas las mañanas Ardila cargaba en su camioneta las tortillas frescas guardadas en neveras con hielo y se las llevaba a los clientes.

La época de entregas directas a tiendas pequeñas no duró mucho. Decidida a expandirse y a venderle a cadenas de tiendas, Ardila y Wells fueron a San Antonio y le ofrecieron su producto a los supermercados H-E-B, que los autorizó a venderle las tortillas a las tiendas de su cadena.

Todos los H-E-B del sur de Texas comenzaron a vender las tortillas a pesar de que costaban 41 centavos de dólar más que las de la competencia.

"Tuvieron mucho éxito porque la gente olía el producto", dijo Ardila. "Olían distinto a las que producen con químicos".

El éxito fue tal que Ardila decidió expandirse más allá de Texas.

La mexicana y su marido le ofrecieron las tortillas a una tienda de la cadena Wal-Mart de Bentonville, Arkansas. Los representantes de Wal-Mart tenían sus dudas porque ya vendían varias marcas de tortillas. Pero aceptaron las de Ardila luego de probarlas.

Las tortillas de La Abuela Mexican Foods comenzaron a ser enviadas a cuatro centros de distribución de Wal-Mart en Texas. Hoy llegan a 14 centros de distribución de distintos puntos del país y se venden en 1.800 comercios de 19 estados.

Ardila espera que se venda en 3.500 negocios dentro de dos años.

"El mercado de comida mexicana sigue creciendo", afirmó Ardila.

La demanda crece casi al mismo ritmo que la población hispana.

La Abuela se presenta como la única empresa que vende tortillas auténticamente mexicanas, pero en tiempos recientes han surgido otras compañías que hacen afirmaciones similares.

Wells sostiene que las tortillas de Ardila siguen siendo únicas.

"El algo más que un buen producto", manifestó. "Cuando alguien siente los aromas mientras se están cocinando, le recuerda la casa de la abuela".

Reportaje del diario The Monitor de McAllen, Texas

Sonia y Vicente Cruz: Latinos de éxito

    En medio de una de las peores recesiones económicas, Sonia y Vicente Cruz decidieron dar el primer paso para abrir su negocio y lo lograron.

    AOL

    "BZ Hardware", es el nombre de la ferretería que esta pareja de latinos administra.

    AOL

    La pareja de 11 años de casados se conoció cuando ambos eran empleados de compañías privadas y con el paso de los años decidieron independizarse y trabajar para ellos mismos.

    AOL

    Ella de origen puertorriqueño, -sus padres son de Isabela-, y el boricua y dominicano, ambos originarios del Bronx, se dieron cuenta de que la zona en la que viviían a pesar de ser altamente poblada, no había ninguna tienda de ferretería, ni nada que vendiera "hardware" para la gente que vivía ahi.

    AOL

    Con la experienca administrativa de Sonia, la pareja logró juntar unos 40 mil dólares, y con eso y muchas ganas se pusieron a buscar entre catálogos que parecen no tener fin de equipos de ferreteria, proveedores, permisos y demás para habilitar una tienda en las cercanías.

    AOL

    Una de las cosas más dificiles que enfrentaron es ponerle en nombre a la tienda, sometieron tres opciones y les aceptaron "BZ Hardware". Bz como suena "busy" de ocupado o trabajando en inglés.

    AOL

    Al menos diez mil objetos diferentes que van desde todos los tamaños de tornillos, hasta cemento y materia de tabla roca o "drywall" como le dicen en inglés, adornan paredes, anaqueles del local que tiene 20 de ancho x 80 de largo en el Bronx, un barrio al norte de la isla de Manhattan, en Nueva York.

    AOL

    "A pesar de los tiempos difíciles que hacen que la gente no pueda gastar de más, nuestro negocio se esta pagando ya sólo, todavia no nos deja para contrar a empleados" afirmó la pareja. En cuanto la economía se mejore creo que tendremos más oportunidades.

    AOL



2009-09-11 12:30:27
Bookmark

Comentarios Recientes

1 - 10 of 12
12 comentarios

Wxcic3rowx 08:46:24 PM Nov 18 2009

Escribe tu comentario aqu■

Wxcic3rowx 08:46:15 PM Nov 18 2009

yo nomas digo que si tu negocio por muy chico que sea te da pa comer lo que los criticos opinen sale sobrabdo bravo por los que travajan dignamente para salir adelante y no solo se sientan a esperar el cheque del hulfer o aver aquien roban e dicho.

librady4051 03:31:11 AM Sep 14 2009

Las tortillas me causan vomito y diarrea....guacala..yiacccc

librady4051 03:31:10 AM Sep 14 2009

Las tortillas me causan vomito y diarrea....guacala..yiacccc

SPEETTYGONZALEZ 11:46:52 AM Sep 13 2009

Zerpa no seas bochinchera que la tortilla y los frijoles es tu comida predilecta...

Hzlit 10:18:14 PM Sep 12 2009

La nueva reforma de seguros de salud la pondra fuera de negocio!

Zerpa50 11:25:05 AM Sep 12 2009

FELICITACIONES A LOS QUE COMEN TORTILLA , YO NO LAS COMO NI POR EQUIVOCACION. DONDE ESTA EL MARIDO? YA LO MANDO A VOLAR? Y POR QUE CRUZO LA FRONTERA COMO ILEGAL SI SE CASO CON UN AMERICANO? Y NO SE CONFUNDAN EL EMPORIO NO ES EL DINERO SINO EL TAMANO DE LOS PAQUETES DE TORTILLAS QUE DAN 25 POR 3.00. JAJAJAJAJAJAJAAAAA

LBrady4057 06:49:39 PM Sep 11 2009

Escribe tu comentario aqu■

LBrady4057 06:49:23 PM Sep 11 2009

Felicitaciones a Esta mujer Mejicana digna de admiracion. Menos mal que no es una cientifica, porque si lo fuera estaria en estos blogs insultando a los pobres que no aprendieron o pisaron una escuela, o como dice el cientifico de los blogs no terminaron primaria.

LBrady4057 06:47:32 PM Sep 11 2009

Escribe tu comentario aqu■

1 - 10 of 12
12 comentarios

Escribe tu comentario

Pequeñas Empresas

Brenda Maeda

Brenda Maeda abrió su propio negocio con un préstamo de ACCION USA.

  1. Su historia. Sus principios de éxito

    Negocios e Inversiones

    Bill Gates

    Bill Gates incrementa su participación en empresas mexicanas. ¿Dónde invierte?

    1. Negocios. Capital invertido