Washington D.C (AOL)- El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció que una muestra de las declaraciones de impuestos que ya se han remitido como parte de la temporada tributaria de este año refleja una gran cantidad de errores en relación a cómo rendir cuenta de los pagos de estímulo que se emitieron a casi 119 millones de personas en el 2008. El hacer de forma incorrecta esta declaración se afecta la elegibilidad de los contribuyentes para el nuevo Crédito de Recuperación del Estímulo Económico.
Getty Images
"Al presentar sus declaraciones, los contribuyentes NO deben reportar el estímulo económico directamente en sus declaraciones de impuestos", dijo la portavoz del IRS Sara Eguren. "Use ese monto para calcular el nuevo Crédito de Recuperación del Estímulo o simplemente deje que el IRS lo calcule por usted".
¿Qué hay en el plan de estímulo económico? El plan de rescata se enfoca, fundamentalmente, en proyectos de construcción. Incluye $43 mil millones de dólares para proyectos de transporte; $30 mil millones de dólares para construcción y reparación de vías rápidas y puentes; y $12 mil millones de dólares para líneas ferroviarias y otros proyectos de tránsito.
Jim Mone, AP
En relación con el mercado laboral y la alta tasa de desempleo, propone extender los beneficios a las personas que están recibiendo ayuda del gobierno después de perder su empleo. El plan destina $43 mil millones de dólares para esta gestión. Incrementaría $25 dólares más al cheque de los desempleados y permitiría entrenamiento laboral.
Paul Sakuma, AP
También incluye dinero para medio ambiente. $3.2 mil millones de dólares para la limpieza y mantenimiento de áreas de desechos, etc. $400 millones para la restauración de áreas protegidas. $850 millones para la protección forestal.
David McNew, Getty Images
Salud es una parte importante del plan de estímulo económico. $40 mil millones de dólares para seguros médicos para los desempleados que están bajo el programa de Cobra. $87 mil millones de dólares para ayudar a los estados con programas de Medicaid. $20 mil millones de dólares para modernizar los sistemas de información y tecnología. $4 mil millones de dólares para cuidados preventivos. $1.5 mil millones de dólares para las clínicas y centros comunitarios médicos y $420 millones para el combate de la gripe aviar.
AP
$4 mil millones de dólares para contratar más oficiales y la compra de nuevos equipos.
Kathy Willens, AP
La educación es otro punto de debate del plan de rescate económico. $41 mil millones para los distritos escolares. $79 mil millones de dólares para alivio fiscal de los estados. $21 mil millones de dólares para la modernización de las escuelas.
Don Ryan, AP
El presidente Obama está impulsando su campaña de una infraestructura con fuentes de energía alternativa. Esto está especificado en el proyecto del plan de rescate. El paquete incluye $32 mil millones para este propósito.
Robert Sullivan, AFP / Getty Images
Ciencia y tecnología también están incluidos en el plan de estímulo económico. $10 mil millones para instalaciones científicas y $6 mil millones para proveer de servicios internet de alta velocidad a áreas rurales o zonas que aún no lo tienen.
Mark Humphrey, AP
Una de las críticas más severas del plan de estímulo es que hace muy poco por aquellas personas que están perdiendo sus casas. El plan de estímulo, en contraste, destina $31 mil millones de dólares para construcción y reparación de edificios federales y otras infraestructuras públicas.
Justin Sullivan, Getty Images
Otros críticos también argumentan que el plan de estímulo económico hace muy poco por la creación de nuevos empleos. Por ejemplo, el Wall Street Journal, critica el proyecto por destinar $50 millones para el "National Endowment of the Arts", dinero a las artes por estado.
Paul Hawthorne, Getty Images
El Crédito de Recuperación del Estímulo Económico es un beneficio que se extiende una sola vez a las personas que el año pasado no recibieron el pago de estímulo económico completo y aquellos cuya situación cambió de manera que ahora serían elegibles para una porción o el total que no fue pagado.
Tal y como fuera el pago de estímulo económico de año pasado, ahora el Crédito de Recuperación del Estímulo Económico tiene un tope máximo de $600 para individuos y $1200 para parejas casadas que declaran conjuntamente. Se suman otros $300 por cada niño calificado menor de 17 años de edad.
Casos que también pudieran recibir el cheque
La mayoría de contribuyentes que recibieron un pago de estímulo el año pasado no califican para el Crédito de Recuperación del Estímulo Económico, aunque se dan algunas excepciones. Quienes ganaron menos en el año 2008 que en el 2007 y quienes tuvieron un niño o dejaron de ser dependientes en el 2008 pudieran calificar para una parte o el total del nuevo crédito. También, las personas de edad avanzada y jubilados que no reclamaron el pago de estímulo el año pasado pudieran calificar para el crédito.
Para determinar elegibilidad para el nuevo crédito, los contribuyentes puedes referirse a la cantidad de su pago de estímulo durante la preparación de su planilla de impuestos o dejar que el IRS ingrese esa cifra y calcule el crédito basándose en sus archivos.
Para más información, visite IRS.gov o llame gratis al IRS al 1-800-829-1040.
Si envías electrónicamente tu declaración de impuestos a través del e-file recibes el reeembolso en sólo 10 días. Visita la página www.irs.gov.
A las 48 horas recibes una notificación del IRS en la que te informas que recibieron tu declaración de impuestos a través del e-file.
(Getty Images)
En caso de un error en tu declaración de impuestos, te lo notifican a las 48 horas y tienes la opción de hacer la correcciones a través del propio e file
No hace falta ser un experto en impuestos para llenar los formularios, pues el IRS ha habilitado programas de computación que son muy fáciles de usar.
Los contribuyentes que tuvieron ingresos de 54 mil dólares o menos son elegibles para usar de forma gratuita el e-file. Alrededor de 70 por ciento de los contribuyentes,que equivale a unos 95 millones de personas, califican para enviar de forma de gratuita sus taxes
Los contribuyentes ingresan de manera gratuita a través de www.irs.gov
Es una página segura, no se comparte información y en caso de no tener documentos migratorios, es estrictamente confidencial. El contribuyente con su número de ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) puede enviar sus impuestos a través del e-file
El software con los diferentes formularios está diseñado para que las personas declarentodas sus deducciones. El programa pregunta, de forma específica, acerca de las posibles deducciones, y si por casualidad, no sabes que podías deducir algo, el sistema te orienta de forma automática.
(Cassandra Shie, AOL)
Si no puedes declarar antes del 15 de abril, puedes solicitar, también de forma electrónica, una extensión. el e-file y el software de los formularios tienen una versión en español.
(Cassandra Shie, AOL)
IRS aclara mitos sobre los Pagos de Estímulo
Mito #1: El pago de estímulo económico que usted recibió el año pasado debe devolverse o está sujeto a impuestos o reduce su reembolso. Respuesta: El pago de estímulo no está sujeto a impuestos federales, no tiene que devolverse ni tampoco reduce el monto de su reembolso.
Mito #2: Usted debe reportar el pago de estímulo que recibió el año pasado en su declaración de impuestos del 2008. Respuesta: Usted NO DEBE reportar el pago de estímulo directamente en su declaración. Si usted usa software tributario, ingrese el monto del pago de estímulo cuando sea solicitado y el programa completará el cálculo e ingresará el crédito adecuado. Si usted está declarando en papel, ingrese el monto del pago de estímulo en la hoja de trabajo del folleto de instrucciones del Crédito de Recuperación del Estímulo Económico. Después de completar la hoja de trabajo ingrese el resultado en su declaración.
Mito #3: Cuando usa software tributario, el monto del reembolso que muestra la pantalla se reduce en cuanto ingresa su pago de estímulo, lo cual prueba que está sujeto a impuestos o que reduce su reembolso. Respuesta: Algunos programas de software tributario suman por adelantado el Crédito de Recuperación del Estímulo al reembolso y en cuanto usted ingresa el monto del pago que recibió lo restan del crédito. Con algunas excepciones, las personas solamente califican para uno o el otro, el pago de estímulo del 2008 O el Crédito de Recuperación del Estímulo Económico en su declaración del 2008, pero no para ambos.
Mito #4: Si usted ingresa el monto de su pago de estímulo directamente en su declaración de impuestos, su reembolso será retrasado por semanas. Respuesta:Ingresar el monto de su pago de estímulo directamente a su declaración de impuestos es un error y pudiera retrasar su reembolso, por lo general no más que una semana.
Mito #5: Si usted no puede encontrar el monto de su pago de estímulo o no lo recuerda, no puede obtener Crédito de Recuperación del Estímulo Económico. Respuesta:El IRS ofrece una herramienta en español (¿Cuánto fue mi Pago del Estímulo Económico?) en www.irs.gov que le permite acceso al monto de su pago al ingresar su Número de Seguro Social y su estado civil en la declaración del 2007 y el número de exenciones reclamadas. Si no tiene acceso a Internet, llame al IRS al 1-866-234-2942 (2, para español), y proporcione la misma información. Si por alguna razón no puede hallar el monto de su pago de estímulo, como último recurso cerciórese de que la declaración que usted presente reclame cero para el Crédito de Recuperación del Estímulo en la planilla en sí. Generalmente, la mejor manera de lograrlo es ingresando el monto máximo de pago de estímulo en la hoja de trabajo o cuando lo solicita el software tributario. Cuando reclame cero, el IRS le enviará automáticamente el crédito al que tiene derecho. Si está declarando en papel, anotar las siglas "RRC" (por Recovery Rebate Credit en inglés) en la línea Crédito de Recuperación del Estímulo Económico indicará al IRS a calcular por usted su crédito.
Mito #6: Si obtuvo un pago de estímulo el año pasado, usted no califica para el Crédito de Recuperación del Estímulo Económico. Respuesta: Este es el caso de muchos pero no todos. Por ejemplo, quienes tuvieron un bebe en 2008 o dejaron de ser dependientes en el 2008 pudieran calificar para el crédito. Quienes por lo general no declaran impuestos y jubilados que no reclamaron el pago de estímulo el año pasado pudieran calificar.
Mito #7:El Crédito de Recuperación del Estímulo Económico será enviado como un cheque aparte. Respuesta:El crédito será añadido a su reembolso de impuestos del 2008. No será un pago emitido por separado.
HOLA ..QUE NOS AYUDEN CON ALGO NO ES JUSTO ..AUNQUE HAIGAMOS RECIBIDO ALGO POCO QUE MUCHO DEBEMOS CUALFICAR TAMBIEN ESTE ANO ,PORQUE LAS COSAS AHORA ES QUE ESTAN BIEN MALAS ..POR LA ECONOMIA .AHORA ES QUE NECESITAMOS EL DINERO ...ESPERO CUALIFIQUEMOS ,,,,QUE PENA YO DEBO Y SI NO RECIBO ME MUERO HAY DIOS MIO QUE HORROR
hay dios mio hojala y me toque algo ,para ajustar algunas deudas que me estan volviendo loca a punta del .................me quede sin trabajo y del desempleo solo recibo 127 ...dolares semana y no puedo con las deudas ,,,dios permita que cualifique para todas las ayuda que no recibimos en el 2008 ...muy poco dinero que nos dieron.....suerte a todos