NUEVA YORK.- Durante años Sonia y su esposo Vicente Cruz, soñaron con independizarse de sus trabajos, ella, como administradora y el como técnico en refrigeración.
En medio de una de las peores recesiones económicas, Sonia y Vicente Cruz decidieron dar el primer paso para abrir su negocio y lo lograron.
AOL
"BZ Hardware", es el nombre de la ferretería que esta pareja de latinos administra.
AOL
La pareja de 11 años de casados se conoció cuando ambos eran empleados de compañías privadas y con el paso de los años decidieron independizarse y trabajar para ellos mismos.
AOL
Ella de origen puertorriqueño, -sus padres son de Isabela-, y el boricua y dominicano, ambos originarios del Bronx, se dieron cuenta de que la zona en la que viviían a pesar de ser altamente poblada, no había ninguna tienda de ferretería, ni nada que vendiera "hardware" para la gente que vivía ahi.
AOL
Con la experienca administrativa de Sonia, la pareja logró juntar unos 40 mil dólares, y con eso y muchas ganas se pusieron a buscar entre catálogos que parecen no tener fin de equipos de ferreteria, proveedores, permisos y demás para habilitar una tienda en las cercanías.
AOL
Una de las cosas más dificiles que enfrentaron es ponerle en nombre a la tienda, sometieron tres opciones y les aceptaron "BZ Hardware". Bz como suena "busy" de ocupado o trabajando en inglés.
AOL
Al menos diez mil objetos diferentes que van desde todos los tamaños de tornillos, hasta cemento y materia de tabla roca o "drywall" como le dicen en inglés, adornan paredes, anaqueles del local que tiene 20 de ancho x 80 de largo en el Bronx, un barrio al norte de la isla de Manhattan, en Nueva York.
AOL
"A pesar de los tiempos difíciles que hacen que la gente no pueda gastar de más, nuestro negocio se esta pagando ya sólo, todavia no nos deja para contrar a empleados" afirmó la pareja. En cuanto la economía se mejore creo que tendremos más oportunidades.
AOL
EAST HARLEM, Nueva York .- Parecería que el número 3 tiene marcado el destino de Milka Luciano, exitosa empresaria restaurantera en, Easte Harlem, Nueva York que pudo mandar a tres hijas a la universidad, con tres microprestámos de ACCION USA.
Haz tu sueño posible con ACCION USA
La historia de Brenda Maeda con ACCION USA
Carlos Costa: su sueño realidad con ACCION USA
Milka Luciano orgullosa dueña de Abuela's , un restaurante de comida típica de Puerto Rico, tiene tres dones en la vida, tres hijas, tres empleados y tres prestámos de ACCION USA que le ayudaron a sacar a su familia y su negocio adelante.
Jennifer Midberry, AOL
Para MIlka Luciano, la receta fue trabajo arduo, dedicarse a su pasión, la cocina, y a hacerse amiga de sus clientes. Eso llevó a su negocio a expanderse y a tener unos 400 clientes.
Jennifer Midberry, AOL
Enclavado entre rascacielos nuevos y en la frontera de la zona de moda del este de Harlem y el barrio de mucho dinero del noreste de Manhattan Abuela's es un restaurán muy conocido por los ejecutivos y la clase trabajadora del lugar.
Jennifer Midberry, AOL
Milka Luciano conoce mucho del gusto de sus clientes los cuales han seguido su comida, sus precios y sus porciones por ocho años.
Jennifer Midberry, AOL
La manera correcta de serivir el arroz, el pollo o el penil es básica en los platos de Milka Luciano, quén llegó de Puerto Rico a los 19 años y como madre soltera tuvo que defenderse en la vida abriendo un restaurán.
Jennifer Midberry, AOL
Ejemplos de la comida boricua que Milla Luciano ofrece en Abuela's. Todos los ingredientes son naturales, aquí no hacemos nada con latas, afirma, en su negocio en el que trabaja de lunes a sábado.
Jennifer Midberry, AOL
Luciano indica que el restauran del que tiene tres empleados le ha dado para vivir a ella y a su familia, a veces le gustaría saber más de finanzas y organizarse mejor, para poder algún día, abrir un negocio más grande.
Jennifer Midberry, AOL
Con tres mesas en su negocio, los clientes que van desde trabajadores de la construcción hasta los ejecutivos de las oficinas cercanas, acaparan las mesas de inmediato, a Milka Luciano le gustar'ia expandirse.
Jennifer Midberry, AOL
Luciano pidió tres prestámos de ACCION USA, el primer para impedir la quiebra de su negocio y el tercero para ampliar la capidad de refigeración de su negocio, el cual atiende a una gran variedad de clientes de lunes a sábado.
Jennifer Midberry, AOL
Muchos de los clientes de Luciano son de años, sus recetas, su simpatía y la cantidad y calidad de la comida hacen que su negocio tenga unos 400 clientes.
Ella sabe el nombre de muchos de ellos de memoria, y también lo que más les gusta de comer.
Jennifer Midberry, AOL
Nueva York (ACCION USA) -Cuando está buscando un préstamo para construir su empresa, es importante conocer sus opciones y entender su situación de crédito personal. Para Brenda Maeda, una propietaria de pequeño negocio que tiene un salón de belleza, un préstamo para pequeño negocio fue lo solución ideal para ampliar su empresa.
- Más de ACCION USA
- Otra historia de éxito de ACCION USA: Carlos Costa
Cuando Brenda Maeda llegó a los Estados Unidos de Guatemala hace 18 años, tenía las esperanzas de tener su propio salón de belleza.
Fredy Perojo, AOL
Brenda no se rindió y buscó en el web "préstamo para pequeños negocios" y encontró a ACCION USA (www.accionusa.org), una organización sin fines de lucro que ofrece préstamos y educación financiera a dueños de pequeños negocios que no tienen acceso a financiamiento comercial.
Fredy Perojo, AOL
Brenda recibió un préstamo de $21,000 que le permitió alquilar y reconstruir en un local más amplio. La estilista Lisa Porto con la cliente Stephanie Giampia
Fredy Perojo, AOL
La estilista Lisa Porto con la cliente Stephanie Giampia
Fredy Perojo, AOL
Ella empezó su empresa como "un salón ambulante" atendiendo clientes de casa en casa por las mañanas y trabajando en otro empleo por las tardes para complementar su ingreso.
Fredy Perojo, AOL
Brenda tiene planes ambiciosos para el futuro de su empresa. "Quisiera crear una franquicia de mi salón y montar una escuela de peluquería," dice Brenda
Fredy Perojo, AOL
Si necesitas de capital para expandir o hacer mejoras a tu negocio, puedes solicitar un préstamo con ACCION USA o aprender sobre otras opciones de financiamiento. Juan Quiñones es atendido en el salón.
Fredy Perojo, AOL
Un préstamo con ACCION USA es una de las opciones para los pequeños empresarios de hacer realidad su sueño.
Fredy Perojo, AOL
Mirko Flores le hacen un corte de pelo en Hair & Beyond salon.
Fredy Perojo, AOL
Perlita Martinez es una de las estilistas del salón de Brenda.
Fredy Perojo, AOL
Cuando estas buscando un préstamo para tu negocio, es sumamente importante que conozcas tus opciones y entiendas tu estado de crédito. ACCION USA es una alternativa. Conoce sus historias de éxito.
Carlos Costa ha sido un emprendedor toda su vida. Luego de haber sido propietario de una compañía de importación / exportación de comida congelada en Perú, Carlos se mudó a los Estados Unidos en búsqueda de una mejor vida para su hijo y su nieta. Con ACCION USA pudo hacer realidad sus sueños de tener su propia empresa y conseguir el préstamo necesario.
Rohanna Mertens for ACCION USA
Para poder financiar el crecimiento de su negocio, Carlos tuvo que buscar financiamiento alternativo. Fue en este momento que Carlos contactó a ACCION USA, una organización sin fines de lucro que provee préstamos a pequeños negocios, y supo de sus opciones. Carlos obtuvo un préstamo de $10,000 con el cual compró su primer tractor remolque.
Rohanna Mertens for ACCION USA
Una verdadera historia de superación la de la familia Torres. Timoteo, un inmigrante mexicano, tenía un sueño que rebasaba el pequeño garaje de su casa, donde armaba gabinetes de cocina. El negocio familiar, con la ayuda de sus nueve hijos, se fue transformando y hoy es una millonaria empresa de construcción, que pasó de facturar 500 mil dólares al año a $37 millones.
La familia Torres es originaria de Gualajara, México. Tomas Torres tomó el liderazgo de la corporación en 1998. La constructora Torres factura $37 millones de dolares al año.
Torres Construction
Tomas Torres dice que su padre lo educó a él y a sus hermanos en una verdadera filosofía de trabajo. "Realmente todos fuimos educados en una disciplina empresarial. Obviamente, mi padre no lo decía con esas palabras, pero su ejemplo era más que suficiente", dice.
En la foto con el senador de California Mark Ridley Thomas.
Torres Construction
Tomas Torres se graduó de UC Berkley y retornó al negocio de su padre en 1998. La empresa tomó una dirección diferente a partir de ese año y comenzó a reportar ganancias millonarias.
Torres Construction
La constructora Torres recibió el "National Minority Construction Firm of the Year Award", uno de los más importantes reconocimientos empresariales en Estados Unidos otorgado por el Departamento de Comercio de Estados Unidos.
En la foto los hermanos Tomas, Esteban, Ismael y Martha. De pequeños, las niñas se encargaban de la contabilidad de la empresa y los niños se adiestraban en labores de carpintería.
Torres Construction
Torres Construction pasó de facturar $500 mil dólares al año a $37 millones. En la foto, con el ejecutivo empresarial Guy Mehula.
Torres Construction
La constructora Torres se ha especializado en trabajos en el sector público, especialmente en la modificación de escuelas y mantenimiento de locales relacionados con el sector. Ha probado, según Tomas Torres, ser una compañía que garantiza trabajos de calidad. En la actualidad está considerada uno de las empresas líderes en el giro de la construcción en el oeste de Estados Unidos.
En la foto, Torres con el superintendente del distrito escolar de Los Angeles David Brewer.
Torres Construction
El Chef Pepin es un ejemplo de que se pueden cumplir los sueños, aún cuando toque empezar de cero. Hoy es un reconocido chef a nivel internacional, pero su historia es la de cualquier inmigrante que llegó a Estados Unidos en busca de oportunidades. Conoce más al Chef Pepin: un verdadero latino de éxito.
AOL Dinero